Saturday, June 18, 2011

The Litany of the Saints and the Itinerarium:

From the Roman:

Diurnal

The Hours of the Day of the Roman Breviary

Imprimatur

Tornaci, die 3 Augusti 1956

+ Julius Lecouvet

vic. gen.

*************************************

The Litany of the Saints

Lord, have mercy on us.
Christ have mercy on us.
Lord, have mercy on us.
Christ, hear us.
Christ, graciously hear us.
God, the Father of Heaven,
have mercy on us.
God the Son, Redeemer of the world, have mercy on us.
God, the Holy Ghost, have mercy on us.
Holy Trinity, one God, have mercy on us.
Holy Mary, Pray for us.


Holy Mother of God, pray for us.
Holy Virgin of virgins, pray for us.


St. Michael, pray for us.
St. Gabriel, pray for us.
St. Raphael, pray for us.
All ye holy Angels and Archangels, pray for us.
All ye holy orders of blessed spirits, pray for us.
St. John Baptist, pray for us.


St. Joseph, pray for us.
All ye holy Patriarchs and Prophets, pray for us.
St. Peter, pray for us.
St. Paul, pray for us.
St. Andrew, pray for us.
St. James, pray for us.

St. John, pray for us.
St. Thomas, pray for us.
St. James, pray for us.

St. Philip, pray for us.
St. Bartholomew, pray for us.
St.Matthew, pray for us.
St. Simon, pray for us.
St. Thaddeus, pray for us.

St. Matthias, pray for us.
St. Barnabas, pray for us.
St. Luke, pray for us.

St. Mark, pray for us.
All ye holy Apostles and Evangelists, pray for us.
All ye holy disciples of our Lord, pray for us.

All ye holy Innocents, pray for us.


St. Stephen, pray for us.
St. Lawrence, pray for us.
St. Vincent, pray for us.

SS. Fabian and Sebastian, pray for us.

SS. John and Paul, pray for us.

SS. Cosmas and Damian, pray for us.

SS. Gervase and Protase, pray for us.

All ye holy Martyrs, pray for us.


St. Sylvester, pray for us.
St. Gregory, pray for us.
St. Augustine, pray for us.

St. Jerome, pray for us.
St. Martin, pray for us.
St. Nicholas, pray for us.
All ye holy Bishops and Confessors, pray for us.
All ye holy Doctors, pray for us.


St. Anthony, pray for us.
St. Benedict, pray for us.

St. Bernard, pray for us.
St. Dominic, pray for us.
St. Francis, pray for us.
All ye holy Priests and Levites, pray for us.
All ye holy Monks and Hermits, pray for us.
St. Mary Magdalen, pray for us.

St. Agatha, pray for us.

St. Lucy, pray for us.
St. Agnes, pray for us.
St. Cecilia, Pray for us.
St. Catherine, Pray for us.
St. Anastasia, Pray for us.
All ye holy Virgins and Widows, Pray for us.
All ye holy men and women, Saints of God, make intercession for us.

Be merciful spare us, O Lord.


Be merciful graciously hear us, O Lord.
From all evil, deliver us, O Lord.
From all sin, deliver us, O Lord.

From Thy wrath, deliver us, O Lord.

From sudden and unprovoked death, deliver us, O Lord.

From the snares of the devil, deliver us, O Lord.

From anger, hatred, and all illwill, deliver us, O Lord.

From the spirit of fornication, deliver us, O Lord.

From lightning and tempest, deliver us, O Lord.

From the scourge of earthquake, deliver us, O Lord.

From plague, famine and war, deliver us, O Lord.
From everlasting death, O Lord, deliver us.
Through the mystery of Thy holy Incarnation, deliver us, O Lord.
Through Thy coming, deliver us, O Lord.


Through Thy nativity, deliver us, O Lord.
Through Thy baptism and holy fasting, deliver us, O Lord.
Through Thy cross and passion, deliver us, O Lord.
Through Thy death and burial, deliver us, O Lord.
Through Thy holy resurrection, deliver us, O Lord.

Through Thy admirable ascension, deliver us, O Lord.

Through the coming of the Holy Ghost the Paraclete, deliver us, O Lord.
In the day of judgment, deliver us, O Lord.
We sinners, we beseech Thee, hear us.

That Thou wouldst spare us, we beseech Thee, hear us.

That Thou wouldst pardon us, we beseech Thee, hear us.

That Thou wouldst bring us to true penance, we beseech Thee, hear us.

That Thou wouldst vouchsafeto govern and preserve Thy holy Church, we beseech Thee, hear us.

That Thou wouldst vouchsafe to preserve the Bishop of the Apostolic See, and all orders of the Church in holy religion, we beseech Thee, hear us.

That Thou wouldst vouchsafe to humble the enemies of holy Church, we beseech Thee, hear us.

That Thou wouldst vouchsafe to give peace and true con­cord to Christian kings and princes, we beseech Thee, hear us.

That Thou wouldst vouchsafe to grant peace and unity to all Christian people, we beseech Thee, hear us.

That Thou wouldst vouchsafe to call back to the unity of the Church all who have strayed from her fold, and to guide all unbelievers into the light of the Gospel, we beseech Thee, hear us.

That Thou wouldst vouchsafe to confirm and preserve us in Thy holy service, we beseech Thee, hear us.

That Thou wouldst lift up our minds to heavenly desires, we beseech Thee, hear us.

That Thou wouldst render eternal blessings to all our benefactors, we beseech Thee, hear us.

That Thou wouldst deliver our souls, and the souls of our brethren, relations and benefactors from eternal damnation, we beseech Thee, hear us.

That Thou wouldst vouchsafe to give and preserve the fruits of the earth, we beseech Thee, hear us.

That Thou wouldst vouchsafe to grant eternal rest to all the faithful departed, we beseech Thee, hear us.

That Thou wouldst vouchsafe graciously to hear us, we

beseech Thee, hear us.

Son of God, we beseech Thee, hear us.

Lamb of God, who takest away the sins of the world, spare us, O Lord.
Lamb of God, who takest away the sins of the world, graciously hear us, O Lord.
Lamb of God, who takest away the sins of the world, have mercy on us.
Christ, hear us.
Christ, graciously hear us.

Lord, have mercy on us.
Christ have mercy on us.
Lord, have mercy on us.

Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us. And lead us not into temptation: but deliver us from evil. Amen.

Psalm 69

O GOD, be pleased to rescue me, O Lord, make haste to help me.

Let those who are seeking my life be confounded and put to shame.

Turned back and covered with shame be they, that delight in my misfortunes. Turned back and covered with shame be they, that say to me ’T is well, ’t is well!

Let all that seek thee rejoice and be glad in thee;

And may they that long for thy help say always: God be magnified.

But I am afflicted and poor, O God, help me.

Thou art my helper and my deliverer: O Lord, do not delay.

Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost.

As it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.

V. Save Thy servants.

R. My God, who hope in Thee.

V. Be unto us, O Lord, a tower of strength.

R. From the face of the enemy.

V. Let not the enemy prevail against us.

R. Nor the son of iniquity have power to harm us.

V. O Lord deal not with us according to our sins

R. Neither render to us according to our iniquities.

V. Let us pray for our benefactors.

R.Vouchsafe, O Lord, for Thy name’s sake, to reward with eternal life all those who do us good. Amen.

V. For our absent brethren.

R. Save Thy servants who hope in Thee, O my God.

V. Send them help, O Lord from the holy place.

R. And from Sion protect them.

V. O Lord, hear my pray.

R. And let my cry come unto Thee.

Let us pray

Graciously hear, we beseech Thee, O Lord, the prayers of Thy suppliants and pardon the sins of those who confess to Thee: that in thy bounty Thou mayest grant us both pardon and peace.

Inflame, O Lord, with the fire of the Holy Spirit, our reins and hearts: that we may serve Thee with a chaste body, and please Thee with a clean heart.

Prevent, we beseech Thee, O Lord, our actions by Thy holy inspirations, and carry them on by thy gracious assistance: that, through pious supplications, they may obtain the pardon which they have always desired.

V. The Lord be with you.

R. And with thy spirit.

V. May the almighty and most merciful Lord graciously hear us.

R. Amen.



From the Roman:

Diurnal

The Hours of the Day of the Roman Breviary

Imprimatur

Tornaci, die 3 Augusti 1956

+ Julius Lecouvet

vic. gen.

*************************************

ITINERARIUM

THE SONG OF ZACHARIAS

Luc. 1. 68-79

Blessed be the Lord God of Israel * for he hath

visited and redeemed his people;

2 And hath raised up a horn of salvation for us, * in

the house of his servant David;

3 As he spake by the mouth of his holy Prophets, *

which have been since the world began;

4 That we should be saved from our enemies, * and

from the hand of all that hate us.

5 To perform the mercy promised to our forefathers,

* and to remember his holy Covenant;

6 To perform the oath which he sware to our

forefather Abraham, * that he would give us;

7 That we being delivered out of the hand of our

enemies * might serve him without fear ;

8 In holiness and righteousness before him, * all the

days of our life.

9 And thou, child, shalt be called the Prophet of the

Highest: * for thou shalt go before the face of the

Lord to prepare his ways;

10 To give knowledge of salvation unto his people *

for the remission of their sins,

11 Through the tender mercy of our God * whereby

the Day-Spring from on high hath visited us;

12 To give light to them that sit in darkness, and in

the shadow of death, * and to guide our feet into the

way of peace.

13 Glory be to the Father, and to the Son, * and to

the Holy Ghost.

14 As it was in the beginning, is now, and ever shall

be, * world without end. Amen.

Ant. Into the way of peace and prosperity may the

almighty and merciful Lord lead us; and may the

Angel Raphael be with us in the way, that we may come to our home again in peace, and health, and gladness,

Lord have mercy upon us.

Christ have mercy upon us.

Lord have mercy upon us.

Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us. And lead us not into temptation: but deliver us from evil. Amen.

God hail thee Mary.

Gloria Patri.

V. O God, save thy servants.

R. That put their trust in thee.

V. O Lord, send us help, from the sanctuary.

R. And strengthen us out of Sion.

V. Be unto us, O Lord, a tower of strength.

R. From the face of the enemy.

V. Let not the enemy prevail against us.

R. Nor the son of iniquity have power to harm us.

V. Blessed be the Lord daily.

R. The God of our salvation maketh our way

prosperous.

V. Shew us, thy ways, O Lord.

R. And teach us thy paths.

V. O that our ways were directed.

R. To keep Thy precepts.

V. The crooked shall be made straight.

R. And the rough places plain.

V. God has given His Angels charge over thee.

R. That they may keep thee in all thy ways.

V. O Lord, hear my prayer.

R. And let my cry come unto thee.

V. The Lord be with you.

R. And with thy spirit.

Let us pray.

O God, who madest the children of Israel to walk with dry feet through

the midst of the sea, and who didst open unto the three wise men, by the guiding of a Star, the way that lead unto Thee, grant to us good speed, and quietness: may thy holy Angel accompany us during our pilgrimage and in the end, may we attain the haven of eternal salvation.

O God, who didst call thy servant Abraham, out of Ur of the Chaldees, and didst keep him from evil through all the ways of his pilgrimage, we beseech Thee, that it please Thee to keep us Thy servants. Be Thou unto us, O Lord, a help when we go forward, a comfort by the way, a shadow from the heat, our covering from the rain and the cold, a chariot is weariness, when we are weary, a refuge in trouble, a staff in slippery paths, a haven in shipwreck. Do Thou lead us, that we may happily come thither where we would be, and thereafter come again safe unto our own home.

Graciously hear our supplications, O Lord, we beseech Thee, and order the goings of thy servants in the safe path that leadeth unto salvation in Thee, that amidst all the manifold changes of this life’s pilgrimage, Thy shield may never cease from us.

Grant, we beseech thee, O almighty God, that Thy family

may fare onward in the path of salvation, and by giving heed to the preaching of the blessed Fore-runner John, may safely attain unto Him whom John preached, even our Lord Jesus Christ, Thy Son, who liveth and reigneth with Thee, in the unity of

the Holy Ghost, one God, world without end.

R. Amen.

V. Let us go on in peace.

R. In the Name and power of the Lord.

Amen.

************************************************************************

In both of the above the Our Father may be said as follows:

Our Father. Which words are said aloud, and the rest

secretly to

V. And lead us not into temptation.

R. But deliver us from evil.

No comments:

Post a Comment